2011年02月14日

『みんな元気』 Everybody's Fine

2009年 アメリカ映画

ロバート・デ・ニーロ
ドリュー・バルモア

1990年ジュゼッペ・トルナトーレの
『stannno Tutti bene』
イタリア制作映画のリメイク版です。
こちらは、マルチェロ・マストロヤンニ主演

邦題の「みんな元気」のセンスはちょっと
疑うところだけれども
原題のイタリア語の”tutti”が
いちばん内容にぴったりだなと思いました。
evrybodyも、ちょっと感じがちがうかなー。
イタリアのほうは10年前の作品だし
舞台はイタリア。
リメイクのほうは時代は10年たっており
アメリカが舞台に。

でも、共通しているのは
主演男優がどちらもかっこいいこと!


posted by yura at 12:32| Comment(0) | TrackBack(0) | 藝術にふれて | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。